Jumat, 19 Oktober 2012

Green Day - When It's Time (Terjemahan)


Kata-kata terjebak dalam pikiranku,
maafkan aku tidak memanfaatkan waktu ini untuk merasakan apa yang aku lakukan,
krna sjak hari prtma kw dtag dlm hdupku,
waktu ku trtujukan kpadamu,
tapi ak mmbtuhkan suaramu, sbg knci utk mmbka smua cnta yg trjerat dlm driku.
Jd ktakan pdaku jika ini saatny utk mgtakan "Ak cinta pdamu".

Smua yg ak inginkn hnyalah utk kau mgerti.
Bhwa saat ak mmgang tganmu, itu krna aku mau. .
Kita smua trlahir d.dunia yg pnuh dgan keraguan,
tpi tdak ada kraguan,
ak bisa mmbyangkanny bhwa "Ak mncintaimu"

dn aku merasa ksepian
dan pcundang yg tkkan pnh mmanfaatkan wktny utk mgtakanny. . .
ap sbenarny yg ad dpkiran mereka,
sbnrny mrka hnya brsmbunyi,
mreka tdak akan prnh mmliki ssorang spt drimu utk mnjga mereka,
dan membantu menemukan jalan mreka,
atw ktakan pda mreka jika ini saatny utk mgtakan "Aku cinta padamu".
Jadi ktakan pdaku jika ini saatny utk mengtakan "Aku cinta padamu".

Tidak ada komentar:

Posting Komentar