Senin, 16 Desember 2013

Say Something - Christina Aguilera Ft. A Great Big World (Terjemahan Lirik)

Say something, I'm giving up on you
Katakan sesuatu yang membuatku menyerah padamu
I'll be the one, if you want me to
Aku akan menjadi satu-satunya jika kau menginginkannya
Anywhere, I would've followed you
Ke manapun, Aku akan mengikutimu
Say something, I'm giving up on you
Katakan sesuatu yang membuatku menyerah padamu

And I am feeling so small
Dan aku merasa begitu kecil
It was over my head
Pikiranku telah habis
I know nothing at all
Aku tak mengerti apapun

And I will stumble and fall
Dan aku akan tersandung dan terjatuh
I'm still learning to love
Aku masih belajar mencintai
Just starting to crawl
Dengan mulai merangkak

Say something, I'm giving up on you
Katakan sesuatu yang membuatku menyerah padamu
I'm sorry that I couldn't get to you
Maafkan aku bila aku tak dapat menjadi yang kau mau
Anywhere, I would've followed you
Ke manapun, Aku akan mengikutimu
Say something, I'm giving up on you
Katakan sesuatu yang membuatku menyerah padamu

And I will swallow my pride
Dan aku akan menelean kesombonganku
You're the one that I love
Kau satu-satunya yang kucintai
And I'm saying goodbye
Dan kini aku mengucapkan perpisahan

Say something, I'm giving up on you
Katakan sesuatu yang membuatku menyerah padamu
And I'm sorry that I couldn't get to you
Maafkan aku bila aku tak dapat menjadi yang kau mau
And anywhere, I would've followed you
Ke manapun, Aku akan mengikutimu

Say something, I'm giving up on you
Katakan sesuatu yang membuatku menyerah padamu
Say something, I'm giving up on you
Katakan sesuatu yang membuatku menyerah padamu

Title : Say Something
Artist : A Great Big World
Alih Bahasa : Yuwan Blackholes
Terjemahan Lirik Lagu Barat

Tidak ada komentar:

Posting Komentar